전체메뉴 검색
국제

[NNA] 日 시세이도 中 펀드, 콜라겐 기업에 출자

야마카와 후유코 기자/ [번역] 이경 기자 2022-08-11 10:56:03

[사진=시세이도 홈페이지]


일본의 화장품 제조판매회사 시세이도(資生堂)는 10일, 중국에 설립한 투자펀드 ‘시세이도 뷰티 이노베이션 펀드’가 중국의 유전자 변형 콜라겐 기업 ‘장쑤 트라우텍 메디컬 테크놀로지(江蘇創健医療科技)’에 약 1억위안(약 20억엔)을 투자했다고 밝혔다. 동 펀드가 투자하는 첫 번째 안건이다.

 

트라우텍과는 출자와 함께 전략협업계약을 체결할 예정이다. 시세이도에 따르면, 현재 구체적인 협업내용 등을 조율하고 있는 단계로 트라우텍과는 연구개발(R&D), 원료조달 등에서 협력, 중국에서 급성장하고 있는 기능성 스킨케어 시장 개척을 가속화한다는 방침이다.

 

2015년에 설립된 트라우텍은 의료・화장품용 유전자 변형 콜라겐에 관한 특허와 노하우를 다수 보유하고 있다. 공장은 장쑤성 창저우(常州)시에 있다.

 

중국에서는 피부관리에 관심이 많은 소비자가 늘어나고 있으며, 기능성 스킨케어 시장이 확대되고 있다. 특히 유전자 변형 콜라겐은 높은 안정성과 탁월한 효과라는 측면에서 의료, 헬스케어, 화장품 등 폭넓은 분야에서 수요가 확대될 것으로 전망되고 있다.


#1 #2 #3
0개의 댓글
0 / 300
댓글을 삭제 하시겠습니까?
닫기
로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?
닫기
기사 이미지 확대 보기
닫기